quarta-feira, 18 de novembro de 2015

SELECTION 13th MUMIA

MUMIA 2015 – ESPECIAL ANIMAÇÃO FRANCESA
MINEIRA 1 – 75´
Curtiças - Maurício Gino – 5´35” - Belo Horizonte - 2015                              
#MAX - Wagner Rodrigues – 2´26” -       2014 - Belo Horizonte                                                  
A mesma velha estória (The same the old story) - Ramon Faria 2´30” - 2012 / BH            
Mc Dodô - Meu Amor, Meu Bem-te-vi - Jackson Abacatu e Arthur B. Senra - 4'32"- 2014 / Belo Horizonte
O lixo que habito - Daniel Veloso – 1´- 2014 - Belo Horizonte - MG                         
Lichtenberg - José Wenceslau Caminha Aguiar Junior - 29'50'' - 2014 - Belo Horizonte
O Semeador de Planetas - Marcelo Tannure      - 12'32" - 2014 - Nova Lima - MG
Antes que seja tarde - Alexandre Dubiela – 1´49” – 2015 - BH                  
O Toque de Midas - Robson dos Santos – 2´19” - BH - 2015                                       
Ziwábigan - André Dias – 3´19” - Belo Horizonte                                             
Sobre o Bidê - To Catch a Bird - Matheus GP, Ramon Coelho e Louis Poague – 3´02” – 2014 - BH
Pintando o sete - Mamutte  - 1´40” – 2012 - BH
A Cartomante – Zenner Henriques - 4´- 2014 – BH

MINEIRA 2 – 84´
Coral Lobo - J.J.Ribeiro – 1´16” - 2015 - Teófilo Otoni - MG                         
Creatio - Ramon Faria – 5´25” - BH                                         
Chorei – Chorei e Chorei - Robson dos Santos  - 4´26” - 2015 - Belo Horizonte - MG       
Tintomático - Michelle Alessandra - 2'22" - 2014 – BH
O Quebra Cabeça de Tarik - Maria Leite – 19´20” - 2015
Hosenrolle - Arielly M Pereira – 2´30” – 2015 -  Belo Horizonte                 
Urbe - Rafael Borges – 5´16” - 2012 - Belo Horizonte -  MG                        
Dioniso - Sarah Aimê do Carmo – 2´- 2015 - Belo Horizonte        
Noite do Almirante - Gabriela Barbosa  - 4´20” – BH - 2015
O extraordinário caso do sr.A - Jackson Abacatu – 12´40” - BH  
Oxum - Denis Leroy – 8´ - Belo Horizonte, 2015                               
Pobeda - Binho Barreto -2'30" - Bela Crkva - Sérvia / Belo Horizonte – 2014
Égun - Helder Quiroga – 12´18” - 2015 - MG - SP

NACIONAL  1 – 57´
Sviaz - Diego Akel, Leo Ribeiro, Felipe Thiroux, Adriane Puresa, David Mussel, Anna Thereza Menezes, Alexandre Bersot,  Jackson Abacatu e Ronaldo Oliveira – 9´20” – 2015 Rio de Janeiro - RJ   
Viagem na Chuva - Wesley Rodrigues – 13´ - Goiania/2014                                        
30 segundos - Henrique Ventura – 2´30” - São Paulo-   
Cinco Formas de Autoconhecimento – Christian Caselli -  4´- RJ/DF
Rascunho da Bíblia - Márcio Jr e Márcia Deretti - 1'35'' – 2015 -  Goiânia                               
Abraço de Urso - Almir Correia – 5´- 2015 - Curitiba                       
The Master’s Voice: Caveirão - Guilherme Marcondes  - 11’00 - 2014 -  SP                         
A Pequena Vendedora de Fósforos  - Kyoko Yamashita - 09' 13" – 2014 -  Porto Alegre - RS       

NACIONAL 2 – 55´
Mobios – Carlos Eduardo Nogueira – 14´45” – 2015 – SP
Retirantes - Maíra Coelho – 13´24” – 2014 - Porto Alegre
KidChup – Carolina Veirano e Guilherme Ghussn - 2´24” – 2015 – SP
Sonho de Menino - Quiá Rodrigues e Alunos do Festival de Triunfo - 3'34" – Triunfo – PE  - 2013
Bem-Me-Quer - Levi Magalhães – 7´50” - Fortaleza  - 2015
Tatuapé Mahal Tower – Carolina Markowicz e Fernanda Salloum - 9´35” – 2014 – SP
Andar de Trem - Gustavo Russo – 3´27” -2013 / Ribeirão Preto - SP       

NACIONAL 3 – 54´
Giz - Cesar Cabral - 10' – 2015 - SP                                         
CINEMA 4 D DEMAIS - SERIE CARRAPATOS E CATAPULTAS -  Almir Correia – 11´- 2014 - Curitiba
O Piano - Andrea Pesek e Marcelo Bala - 2' 25" - 2015 - São Paulo                          
Miss & Grubs – Jonas Brandão e Camila Kamimura - 9´53” – 2015 – SP
Vida – Gordeeff – 3´- 2014 – RJ
Polvo Paul – Thomate – 3´29”- 2013 -  Ribeirão Preto    
PAPEL Y-10 – Please No - 13´45” – 2015 – Brasília

NACIONAL 4 – 53´
Miudinho – Cláudio Roberto – 4´30” - 2013  -  RJ                             
Meu Foguete - Andrea Pesek e Marcelo Bala - 2' 24" - 2013 - São Paulo                              
Cidade dos guarda-chuvas - Luana Esquerdo/ Arthur Braga – 3´- 2014 – Belém - PA      
Não seja quadrado - Isaac Braz – 1´55” - 2015 - Belém/PA
Fora da caixa - Edemar Miqueta – 4´30” – 2013 - São Luís - MA                 
O Show - Dustan Oeven – 1´10” – 2014 - Goiânia - Goiás             
Amor Objeto - Rayana França e Helena Ferreira - 1'06'' – 2014 - Caruaru-PE      
E.T.ÍLICO de José Araripe Jr. e 1berto Rodrigues -3´ - 2014 - BA
Ninja - Marcelo Marão – 3´44” - 2013 / Rio de Janeiro                   
Flerte - Samuel Mariani - 2'40'' – 2015 - Campinas/SP                                    "
O monstro e a floresta - Wayner Tristão  - 4´- Juazeiro BA
M.M.M. - A montanha do meio do mundo - Marlon de Toledo e Olga Nenevê- 15´- Curitiba - PR - 2014             
Como se tornar um príncipe - Bruno Largura – 3´15” – 2014 - RJ               
O Homem do Coração Voluntário – Christian Caselli - 3´10” – RJ

NACIONAL 5 – 69´
Salu e o Cavalo Marinho - Cecilia da Fonte – 13´35” -2014 – Recife - PE 
A menina e a mala - Cleuebrth Choi  - 12´-  Brasília         
Um Rio - Andrea Pesek e Marcelo Bala -  4' 15"  - 2015 -  SP        
O sumiço da comida - Ducca Rios – 7´-  Salvador - 2015 
EspaçoSapos - Treino é treino - Rafael Beraldo Dourado – 10´28”- 2014 - Santo André - SP         
Castillo y el Armado - Pedro Harres – 13´45” -  RS - 2014                              
Tênis da Hora – Thomas Larson - 11´33” – 2015 – São Paulo

INTERNACIONAL  1
A Pirate Named Ned – Steve Gentile - 8´18” – USA
Salvaje – Thomas Landrein - 3´- 2015 – França
Onyx – Iina Kuula e Sindy Giraldo - 3´50” – 2013 – UK
Kamienica – Agnieszka Burszewska - 12´43” – 2013 – Polônia
Vicenta – Carla Valencia – 5´- 2014 – Equador
Ahco on the Road – Soyeon Kim - 8´45” – 2013 - USA / Korea
Portrait of a  Wind-up Maker – 4´- 2015 – Espanha
Historias Contaminadas / Toxic Tales – Denis Chapon - Miguel Mealla Black -  9´- 2014 – Bolivia
Electric Soul – Joni Männistö - 5´- 2013 – Finlândia
Accept- Jenni Tannahill – 5´16” – 2014 – Canadá

INTERNACIONAL 2
Bicycle - Bicicleta - Dana Sink  - 1´16” – 2015 – USA
Cyclope – Marine Duchet – 12´- 2013 – França
Cachorro Loko – Igor Shin Moromisato - 5´30” – Alemanha
Eye in Tuna Care – John Walter Lustig - 4´- 2014 – USA
The Flesh – Louise Lemoine Torrès & William Henne.- 14´40” – 2014 – Bélgica
Zoom IN – claRa apaRicio yoldi – 3´19” - Reino Unido
ZOOM out – claRa apaRicio yoldi - 3´– 2014- Reino Unido
Train deux bleu – Sylvie Denet - 3´ 26”- 2013 – França
Fongopolis – Joanna Kozuch - 13´- 2014 - Eslovaquia

INTERNACIONAL 3
Isle of seals – Edmunds Jansons - 6´- 2014- Letonia
Ball of Life – Dana Sink  - 4´11” – 2015 – USA
Arroz y fósforos – Javier Beltramino - 9´- 2015 - Argentina / UK
Octave – Mickaël Yon -  6´- 2013 – França
I Love Hooligans - Amo Hooligans - Jan-Dirk Bouw – 12´26” – Holanda
ME + HER – Joseph Oxford - 11´45” – 2013 – USA
Perfect Houseguest – Ru Kuwahata & Max Porter - 1´35” – 2015- USA
8 Bullets – Frank Ternier – 12´30” – 2014 – França

INTERNACIONAL 4
Hansel + Gretel - Soyeon Kim - 3´30” – 2014 - USA / Korea
Benjamin Goes To A Swingers' Party – Declan Byrne - 5´48” – 2015 – Austrália
White Out - Cable Hardin - 5´32” – 2015 – USA
Yasin – Kalle Raittila - 12´- 2013 – Finlândia
Gruby i chudy – Aleksandra Brozyna - 8´41” – 2014 – Polonia
Ziegenort – Tomasz Popakul - 20´- 2013 – Polonia
NU-LIFE – Lynn Kim - 4´30” – USA – 2015
Metanoia – Moritz Flachsmann, Remo Scherrere e Etienne Mory - 4´30” – 2013 – Suiça

INTERNACIONAL 5
Juste de l'Eau – Carlos De Carvalho - 4´42” – 2014 – França
Mute – Job, Joris e Marieke 4´- 2013 – Holanda
Smart Monkey – Nicolas Pawlowski e Winshluss (Vincent Paronnaud)18- 2014 – França
The Labyrinth – Mathieu Labaye - 9´20” – 2013 – Belgica
Viis varpaista – Kari Pieskä-  8´- 2013 – Finlandia
YEW feat ARNO "Between Up and Down" – Frédéric Hainaut & Simon Medard - 4´10” – 2014 - Belgica
Que dia é hoje? – Grupo de jovens de Montemor-o-Novo - 12´25” – 2015 – Portugal

INTERNACIONAL 6
15th Anniversary’s Animated « Exquisite corpse – Colective – 5´25” – 2015 – França
Kukka&Hauta - Malakias - 4´- 2014 - Finlandia
The Vast Landscape - porcelain stories - A Vasta Paisagem – Histórias de Porcelana - Lea Vidakovic – 11´- 2014 – Singapura
Payada Pa' Satán – Antonio Balseiro y Carlos Balseiro - 7´28” – 2013 – Argentina
NuevaMente – Nancy Esther Hernández González, Ana Gabriela Gutiérrez de la Garza, Martha Alejandra De Zamacona Escobar, Pedro Omar Barrera Domínguez - 3´21” – 2014 – México
Get Out – Javier Pera - 15´- 2015 – Argentina
Dom – Agnieszka Borowa - 14´22” – 2015 - Polônia

INTERNACIONAL 7
Tulikoura – Malakias - 7´- Finlandia
Oh My Dog! – Chloé Alliez - 6´26” – 2013 – França
Meteoritenfischen – Evelyn Buri & Nina Christen - 5´45” – 2013 - Suíça
Starry Starry Night - Noite Estrelada - claRa apaRicio yoldi– 2´30” – 2014 - Reino Unido
To thy heart – Ewa Borysewicz - 10´- 2013 – Polonia
Premier Automne – Carlos De Carvalho, Aude Danset - 10´30” – 2013 – França
Wind – Robert Löbel - 3´49” - 2013- Alemanha
Warm Snow – Neve Quente - Ira Elshansky - 5´26” – 2014 – Israel
Funeral - Alejandro Bonilla Rojas – 6´24” – 2014 – Costa Rica
Land – Masanobu Hiraoka - 3´41” – 2013 – Japão

INTERNACIONAL 8
Ars moriendi – Milosz Marganski - 7´- 2013 – Polônia
Dinner for few  – Nassos Vakalis - 10´- Grécia / USA
AlieNation – Laura Lehmus - 6´14” – 2014 – Alemanha
Jack the monster Jack, o monstro – Sindy Giraldo & Iina Kuula - 3´16” – 2013 – Finlandia
RAM_city (Mil pantallas) – claRa apaRicio yoldi - 6´20” – 2014- Espanha
Moonshine – Michal Poniedzielski - 11´- 2013 – Polonia
Vagabond – Pedro Ivo Carvalho - 7´25” – 2014 – Dinamarca
Gli immacolati - A Imaculada – Ronny Trocker - 13´- Itália – 2013

INTERNACIONAL 9
Ambar - Belén Tagliabue, Melina Menéndez – 6´30” – 2015 – Argentina
Dustin – Kristina Jaeger – 7´- 2014 – Alemanha
Padre – Santiago Bou Grasso – 12´- 2013 – Argentina
Between Times - Ru Kuwahata & Max Porter – 14´20”- 2014 - Holanda / USA
Hipopotamy – Piotr Dumala - 12´29” – 2014 – Polônia
Mimma – Calvin Antoine Blandin – 12´ - 2014 – França
Tarapaty Goose – Monika Dovnar - 3´30” – Alemanha
Zepo – Cesar Diaz Melendez - 3´- 2014 – Espanha

INTERNACIONAL 10
Roadtrip – Xaver Xylophon - 20´- 2014 – Alemanha
The Nursery Rhyme’s Bar – Stephanie Marguerite - 3´46” – 2014 – França
Rabbitland – Ana Nedeljkovi e  Nikola Majdak Jr.  7´- Sérvia
Thank God it´s Fiaday - Graças a Deus é sexta-feira - Asmae Elmoudir – 13´- 2014
Oripeaux – Sonia Gerbaund e Mathias de Panafieu – 10´- 2014 – França
Sangre de Unicornio – Alberto Vázquez - 9´ - 2013 – Espanha

INTERNACIONAL 11
H recherche F – Marina Moshkova - 11´ - 2014 – Russia
Yo te quiero! – Nicolás Conte - 8´- 2014 – Argentina
The Seven Red Hoods – Nicolas de Rosanbo-  8´45” – 2014 - França
Batz – Max Maleo and Aurélien Predal - 7´- 2013 – França
Impostor – 6´32” – Elie Chapius – 6´32” – 2013 – Suiça / França
The Little Cousteau – Jakub Kouril - 8´- 2014 – Republica Tcheca
Strange Fruit – Shimi Asresay and Hili Noy - 7´40” – 2013
Lost senses - Marcin Wasilewski  - 6´- 2013 – Polônia

INTERNACIONAL 12
Kinki – Izumi Yoshida - 10´12” – 2015 – Polônia
Journey – Mehdi Tebbakh - 2´40” – 2014 – França
Sibarisia – Joaquín Ferronato - 8´30” – 2014 – Argentina
Canis – Marc Riba & Anna Solanas - 17´- 2013 - Espanha
Gucio Zaczarowany - Daria Kopiec – 16´40” – 2014 – Polônia
Half You Met My Girlfriend – Nicolas de Leval Jezierski - 5´- Alemanha

INTERNACIONAL 13
Lakomstwa Endemita – Natalia Dziedzic - 11´08” – 2014 – Polonia
Captain Fish – Capitão Peixe John Banana - 7´20” – 2014 – França
Laboratorium – Natalia Nguyen - 8´-2015 – Polônia
Obscure Aventure – Julien Piau - 2´29” – 2014 – França
Si Lunchai – Hannes Rall - 8´36” – 2014 – Alemanha / Singapura
The Match – Jenni Tannahill - 3´- 2014 – Canadá Isle of seals – Edmunds Jansons - 6´- 2014- Letonia
Butoyi – 12 young girls from Burundi - 10´- 2013 – Belgica
Lila – Carlos Lascano - 9´- 2014 - Argentina / Espanha

RETROSPECTIVA ANIMAÇÃO FRANCECSA
COULEUR DE PEAU : MIEL - Jung Sik-jun, Laurent Boileau – 75´- 2011
AYA DE YOPOUGON - Marguerite Abouet, Clément Oubrerie – 84´- 2012
LE TABLEAU ( O QUADRO)- Jean-François Laguionie – 76´- 2011
LE ROI ET L'OISEAU (VERSION RESTAURÉE) - O REI E O PÁSSARO (VERSÃO RESTAURADA)  - Paul Grimault – 73´- 1979
GUS PETIT OISEAU, GRAND VOYAGE -  Christian De Vita – 90´- 2014
IL ÉTAIT UNE FORÊT - Luc Jacquet – 78´- 2013
JEAN DE LA LUNE - Stephan Schesch, Sarah Clara Weber – 95´- 2011
LE JOUR DES CORNEILLES - Jean-Christophe Dessaint – 96´- 2012
MIA ET LE MIGOU - Jacques-Rémy Girerd – 91´- 2008
A LA FRANÇAISE - William Lorton, Emmanuelle Leleu, Hsu Ren-Hsien, Julien Hazebroucq, Morrigane Boyer – 7´- 2012
AU BOUT DU MONDE- Konstantin Bronzit – 8´- 1999
EDMOND ÉTAIT UN ÂNE - Franck Dion – 15´- 2012
L'ENFANT AU GRELOT - Jacques-Rémy Girerd – 26´- 1998
LA BELLE FILLE ET LE SORCIER - Michel Ocelot – 3´- 1991
LWAS - Mathilde Vachet – 2´- 2012
LOGORAMA - François Alaux, Hervé de Crécy, Ludovic Houplain – 16´- 2009
MADAGASCAR, CARNET DE VOYAGE - Bastien Dubois – 12´- 2009
MADEMOISELLE KIKI ET LES MONTPARNOS - Amélie Harrault – 15´- 2012
CUL DE BOUTEILLE - Jean-Claude Rozec – 9´- 2010
UNE PETITE HISTOIRE DE L'IMAGE ANIMÉE - Joris Clerté- 4´- 2006
FARD - David Alapont, Luis Briceno – 13´- 2009
LA BÛCHE DE NOËL - Stéphane Aubier, Vincent Patar – 25´- 2013
LA TRAVERSÉE DE L'ATLANTIQUE À LA RAME -  Jean-François Laguionie – 21´- 1978
LE PRINCE DES JOYAUX - Michel Ocelot – 11´- 1991
LES TROIS INVENTEURS - Michel Ocelot – 13´- 1980
TANT DE FORÊTS - Burcu Sankur, Geoffrey Godet – 3´- 2014


JUVENIL 1 –60´
Jack the monster Jack, o monstro – Sindy Giraldo & Iina Kuula - 3´16” – 2013 – Finlandia
Não seja quadrado - Isaac Braz – 1´55” - 2015 - Belém/PA
Butoyi – 12 young girls from Burundi - 10´- 2013 – Belgica
Hansel + Gretel - Soyeon Kim - 3´30” – 2014 - USA / Korea
Gucio Zaczarowany - Daria Kopiec – 16´40” – 2014 – Polônia
Ahco on the Road – Soyeon Kim - 8´45” – 2013 - USA / Korea
Tênis da Hora – Thomas Larson - 11´33” – 2015 – São Paulo
Journey – Mehdi Tebbakh - 2´40” – 2014 – França
Juste de l'Eau – Carlos De Carvalho - 4´42” – 2014 – França

JUVENIL 2 – 60´
AlieNation – Laura Lehmus - 6´14” – 2014 – Alemanha
ME + HER – Joseph Oxford - 11´45” – 2013 – USA
Premier Automne – Carlos De Carvalho, Aude Danset - 10´30” – 2013 – França
Gruby i chudy – Aleksandra Brozyna - 8´41” – 2014 – Polonia
Batz – Max Maleo and Aurélien Predal - 7´- 2013 – França
Dustin – Kristina Jaeger – 7´- 2014 – Alemanha
Si Lunchai – Hannes Rall - 8´36” – 2014 – Alemanha / Singapura

INFANTIL1 – 53´
Viagem na Chuva - Wesley Rodrigues – 13´ - Goiania/2014
Polvo Paul – Thomate – 3´29”- 2013 -  Ribeirão Preto    
Vagabond – Pedro Ivo Carvalho - 7´25” – 2014 – Dinamarca
Journey – Mehdi Tebbakh - 2´40” – 2014 – França
A mesma velha estória (The same the old story) - Ramon Faria 2´30” - 2012 / BH
Tarapaty Goose – Monika Dovnar - 3´30” – Alemanha
Salu e o Cavalo Marinho - Cecilia da Fonte – 13´35” -2014 – Recife - PE 
Dustin – Kristina Jaeger – 7´- 2014 – Alemanha

INFANTIL 2 – 52´
Um Rio - Andrea Pesek e Marcelo Bala -  4' 15"  - 2015 -  SP
Andar de Trem - Gustavo Russo – 3´27” -2013 / Ribeirão Preto - SP
Fora da caixa - Edemar Miqueta – 4´30” – 2013 - São Luís - MA 
The Little Cousteau – Jakub Kouril - 8´- 2014 – Republica Tcheca
Meteoritenfischen – Evelyn Buri & Nina Christen - 5´45” – 2013 - Suíça
Ninja - Marcelo Marão – 3´44” - 2013 / Rio de Janeiro
Ahco on the Road – Soyeon Kim - 8´45” – 2013 - USA / Korea
O monstro e a floresta - Wayner Tristão  - 4´- Juazeiro BA
Lila – Carlos Lascano - 9´- 2014 - Argentina / Espanha


EXIBIÇÃO ESPECIAL
A Caminhada – Luiz Carlos Rodrigues do Amaral - 75´- 2015       

Café Um dedo de prosa – Mauricio Squarisi – 72´- 2014